「学びかたを学ぶことで看護師として生きる選択肢をふやしていく」ことをコンセプトに立ち上げたメディア「メディカLIBRARY」のスタッフが、毎回、フラクタルのみなさんにテーマを伝えています。
今回は「違う意味で受け取った略語」を綴っていただきました。
---------------------
新しい現場に行ったときに、どうしてもぶつかる問題、略語。
暗号なのか？！と思うくらい、見慣れない。
どうして、この業界はローマ字や略語が多いのでしょう。
夜勤さんの記録を見ていたら飛び込んできた、この文字。
【W／C乗車中】
新人のころのわたしの脳内は混乱しました。
WC……？？？？
トイレってこと……？？？？
乗車ってことは、トイレの便器に乗ってるってこと……？？？？
いやいや、乗車なんて書かなくない……？？？？
ってことは、ポータブルトイレに乗ってるのか……？？？？
疑問を抱えたままベッドサイドに行くと、車椅子に乗車しテレビを見ている患者さん。
そこではじめて理解しました。
Wheel Chairか！！！車椅子だ！！！
そりゃそうだよね！！！
よく見たらW／Cって、スラッシュ“／”入ってるし！！！
患者さんの「今日もよろしくね」の言葉が身に染みます。
【WBC10台】
WC（トイレ）に近いけどトイレじゃないし。
なんだこの“B”は。
World Baseball Classic……？？？？
10点以上とったってこと……？？？？
いやいやまさかな。
なんで、看護記録に。
脳内が“？”になっている最中、その下の行には“CRP”の文字が。
こ、これなら見慣れてる！！！！！
採血データだ！！！！！
ということで、ようや“White Blood Cell”（白血球）とつながりました。
炎症反応が上がっていたのね。
さて、ほかの数値は……。
【あの人のデクビ、DESIGNやって？】
“デクビ”……？？？？
あ、これこの前やったぞ！
褥瘡のことだ！！ 観察強化！！ 丁寧にケアしなきゃ！
けど、“DESIGN”（デザイン）ってなんだ？！
まさか記録に褥瘡の絵を描くのか？！
んなわけないよね！！
国試でやった気もするけど、記憶を掘り起こせない！！
もう、日々、新しいことが出てきて頭が追いつかなーい！！
「あんたDESIGN（R）も知らないの？！」とリーダーに突っ込まれつつ、褥瘡の重症度分類に使用するスケールだと知りました。
Depth（深さ）、Exudate（滲出液）などの項目をそれぞれ数値化し経過を追うためのものですね。院内にWOCがいれば、目を輝かせて説明してくれます。
ん？ WOC……？？？？
また新たな用語が出てきましたね。
皮膚・排泄ケア認定看護師のことです。
Wound Ostomy Continence nurseの略ですね。
聞きなれない言葉はエンドレスです。
まじで。
1回知っちゃえばなにも難しくないのですが、はじめてであり緊張状態にあるうちは知識を掘り起こすのにも理解するにも時間がかかります。
今になって思い返すと、なかなか面白いものですね。
思い出の数だけ成長してるし、強くなってますよ。
編集部からのお知らせ
フラクタルのお二人に書いてもらいたいテーマを募集しています。
ご希望のテーマをこちら宛にメールをいただくか
#フラクタルのテーマ とハッシュタグをつけてTwitterでご投稿ください。
-----------------------------
fractale～satomi～
twitter：さとみ（@minisatominy）
三度の飯よりお酒が大好きな飲兵衛看護師。仕事終わった瞬間からが本番だと思っている。仕事は真面目な自信あり。大学病院消化器外科3年、民間病院ICU2年、公立病院脳外科夜勤専従、訪問入浴、デイ、老健など1年の派遣生活を経て、メルボルンへ10ヶ月の看護留学。帰国後から訪問看護師として働き3年目。座右の銘は「笑う門には福来たる」。根からの明るい性格を最大限に利用し、日々楽しく訪問中。マルチポテンシャライトだから特技っていう特技はないけど、強いて言えばラポール形成が無駄に得意。今までクレームや担当変更がないのが密かな自慢。ちゃっかり保健師免許所有。
about fractale
https://fractale3.com/satomi/
